Consider that not all aspect of the image need to be included in your poem. Try choosing one element and focussing on that. Remember the poem only needs to be inspired by the prompt.